Datenschutzerklärung
rWi eenfur nsu übre enIhr hsucBe fua rneurse resetenetintI e.pmxelead und rhI sentrseIe an unmeers ernne.entUmh
reD hSzuct rerhI peeenongbnzrsoene ae,nDt ewi .B.z uudstbeGtm,ra ,ameN oTmf,umeelenrn ifcAstrnh e,.tc tis nsu ien wcgishiet Ain.gneel
Der keZcw desire aleäDgcrrtuekszunhnt tthebse dr,nai eiS büer ide nrebrtauVgei rhIre serepgbenzneoneno Dante uz or,rmeniinfe die rwi ibe eimne nieueetbhcsS von nIhen s.mealmn rUsnee aeDhcstsatzpirxun tthes mi Ekngnali mti end ceghesnztiel uRgnegnele der grorDtgurunhzaendndtnvecus erd EU )SDG(OV und dem enBusheaznsettzgtsceddu .G(BS)D eiD hfnaglecoedn ratekhnelDzntäcgruus diten edr lnülEfrug erd shci asu dre OVSDG eneedebgrn tmiroteh.ncplsainfInfo eesiD dnfien cshi .B.z in Atr. 13 ndu t.rA 14 f.f OSGD.V
Verantwortlicher
rrrVhaonettclwie im neinS eds At.r 4 .rN 7 VSGOD tsi rgeeej,dni der nlalei redo igmasneem imt renneda eübr ied eZkcwe dun tlMeit edr rgenrbituaVe onv boeeonennzegepnrs taenD hc.eidtntees
Im blniciHk auf esenru ennrseItetite tsi rde retnrl:towVhicea
GeGelicthan-FhSiz efSolnieenrgep ilicteghFgeerb bHmG
cShukreienret Sr.t 38
94795 rnhcaokldoG
latDecuhsnd
-ME:lai dnkaeorigdlscffnooh@-.g
Tle.: 3794904202
:xFa 03249424749
Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles
eBi medej fuuAfr neersru enettrtseeIin esartsf seunr eymSts aetarutimotsi eaDtn dnu oInnaniretfmo des wljisee fernedbaun äesGter .z.(B tCpuom,er n,oMellbiefot e,bTalt c..)te
Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?
1() naroemfnoinIt ebrü dne ptrewsoBry udn die redenteevw orVi;sen
()2 Dsa setysiBtesbrem des ätruefgsbA;er
)3( tosnemHa des fiuenegzenrd ;ncRserhe
4() eDi esAPrI-sed esd res;rbufetgAä
5)( tmauD udn tzUihre esd frZifgsu;
6)( eebiWtss und coereuRnss ,Brelid( Daie,net eeiertw e,Sl)aintieetnh dei fua suerner etnreenetsiIt uffaureneg e;udwnr
7)( W,eebstis ovn nened sad emStys dse zNterus ufa nrsuee rteiettesenIn lgageten rcR-rreei;n()kagfTer
8)( ,Mlgnued ob edr rfAbu rihregoflec war;
(9) regeaÜnrbte aemenenDtg
Dseei ateDn wenrde in ned eogsfLil neesusr tSssemy stceg.erpehi nEei ihungecrSep serdei enaDt znsueamm mti ebnesoenenrpgnoze atDen niese rkoektenn Nzrtuse tfdnie thnic ttsta, os dsas eein Inifidzeuerignt ezrlienne ueserntchbSeei nhcit oftgel.r
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
tAr. 6 s.bA 1 l.ti f GDOSV (etrseebghict r)seIsee.tn snUer heigsertctbe nrIeesset thesbte radi,n die nihugEerrc esd ndlcehgnafo sihncertdlgee wcZeks uz .ehgiäeernlwts
Zweck der Datenverarbeitung
Die gvdeoeüeberhrn oirai)etmtet(asu eecupgShirn rde eDant tis rüf dne fAaubl iseen uhstbsebsieWce drrlecferio,h mu niee ensugulreAfi dre Wtisebe zu echgem.iölnr eiD reneuciphgS nud rebtrguVanie edr oeneepenbznsgrneo atenD lterfgo zuedm urz ruhgtaEln erd atKptiibläotmi sureern teetesentiIrn für tshiöclmg llea esehBucr udn zru mrsäpbesnukMubafshigc dnu grgöiSgseunestbnui.t irüHfre its es odignwnet, ied sennhtccieh enDta esd nnubfdeear enhRsrce zu olggn,e mu os ömstiehcgühlfr auf Dretagfnlule,lshres firfgeAn uaf rsunee ImS-yeetsT udrden/o eehlrF erd natiFtäliotukn usrrnee ritneeneItets nriegraee uz nneön.k Zuedm dninee sun dei eDtan urz irgmpiOetnu red Weebtis und zur lnenlegeer leSghnitelcurs red Stcrhiheei suenerr ntochiiansrcthesnofnemi set.Seym
Dauer der Speicherung
eDi sögnLhuc red vnnnaegnerto sheiechntcn aDtne ogtefr,l osdbla ies ithnc hrem eibgnttö d,enwre mu ied itKtliibäatomp erd ernItttenseei für lael rehcBues uz irn,teeewläghs tentspsäes aber 3 etMnoa canh Arufb surreen tnt.itIereenes
Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit
Sei enönkn erd gertnbeiaVur jetzeeidr mge. A.rt 12 VSOGD wcpsrdreneihe dun neie söuLcghn ovn aetDn me.g .rAt 71 GDVSO nverleg.an hlWece hcRete nheIn hzenutse nud ewi Sie edsie gldtnee c,emnha ennfid ieS im etnrune reeBich seierd tzeägehnurr.klnasDctu
Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU
Auf uresner seennirttteeI neeendwrv riw vaktie enhltaI nvo enrentxe tine,nberA s.og vbersisec.We cruDh furAfu usrnree tIereesinnett lhatreen deies enenrxte bentierA gf.g nreneezesbnpooge noIofrntienma übre hrneI uchBes uaf eeusnrr eetir.eetstInn brHieei tis fg.g iene eigraubnVrte nov Dtnae hurlaßeab rde UE ögl.hmic ieS köennn seid enine,rdhvr idenm eSi nie spreecsndeenth wBr-oPnsuirelg rsaeillntien erod sda hrueAüfsn vno nptciSer in rIhem erwBors .ietarnekidve iducHrher nkna es zu shnnFunioungecrnkinkätse ufa nIttneneireste k,mnmoe eid Sei esncubh.e
irW reednvnew fdeenglo eetrenx iees:Wescrvb
- pisetRtespttnhecx ndu odleuM Wri rnneevwed afu unerres Sieet end isDnet tRhstppxnteiseetc und olduMe sed neemtrehsUnn ethceWiCebk-s bGm,H ttBrhneeßasovee 42, 61116 eükbnrra,Sca ec,uthsadlDn al-Mi:E ekwc.usetdthppoeeb-ircs@, betesi:W -ece.siwd.e//.hsbehcwktw:twpt/ eiD rÜbimnlgttue eporeobezgenenrns neDta gefrtlo alchlsßheisicu an vSrere in red ocpiuesrähen nnUi.o duthrgsRceglena für ied nbreagVtruie llstet Art. 6 .Abs 1 .ilt c DVSOG d.ra Der Eztisna sed steiesnD tttrstnüezu usn dibea neesnru rlecnchiteh Vuprlgnicefnhte aem.znunkcmho Mti efHli des eeintsDs reewnd uaf rneseur tttsnrneeIeie nleIaht sureren ettcsxehRet aecgdealn.hn Über dei ngoeemronevm unndgbinEi uaf esunerr eeiSt denrew die elswije aentullek tehRtetsecx cglnh.dnaaee ebÜr edise Eduiinnngb nknneö g.fg auch erwteei cenehtihcs deoMul im kibclinH uaf eid nhliretchec exTte ored cchtirelh tiendgnwone nemleetE dnenlaagche wdee.rn elcWhe ecehRt hnIen mi icbiknHl ufa die rgVuaintereb sheuzne,t infdne eiS ma endE esderi arkucnhDtrtgsuäelne.z etreeWi nfonImoianert zum nilnagHd rde bgreaeternnü tenaD nnedif Sie in der zuncrurtnehDägekltsa sde eibAnesrt uenrt tucr.ut:e/./wwksasent-k.hespzaeg/wtchehddterneiw/clb
Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail
Irhe epeeonsogneezrbnn neatD weernd dcrhu iechthscne dun rcaeoohitisrsang ßmennahMa so ebi red r,bgEunhe phrgcieeSun dnu ueiVrbtngrae czets,htüg dass sei rüf tDietr nthic gznhäglicu i.dns eiB erien heünlsuctvlsreesn kKammionitnuo erp -aElMi nkan dei oeisvldnlägt inreshtaDiehect fua edm wuÜesnrgrbtageg zu neenurs metnIeSTys- von snu inthc gweihstäetrle rewen,d aossds rwi bei rnoIiafmnonet mit mheoh htniibhnefsmludgeGesüar eien rsllesvhteecsü tonomainmukiK edro dne tPsweog feehenml.p
Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht
Auskunftsanspruch
eiS enhab ads ,Rehtc niee usinägeBtgt dürbrae uz gn,lveearn ob rwi npnezsbneegeoroe Daetn vno hnnIe t.eaerirvbne efnrSo dise dre aFll ,sit enahb Sei nei hcetR afu ufAuntks rbeü dei ni Atr. 51 sAb. 1 DSGVO tneabnnen rnonInm,oeitaf etoisw cithn dei ceehtR nud rFiienhete edenarr eeornnsP htireecbinttäg edrnwe vl.g( rA.t 15 bsA. 4 .)VDSGO Gener lntlees irw hIenn cahu eein peKoi erd Dnaet zur ngruVgfü.e
Berichtigungsanspruch
Sie enhab .gme .rtA 61 VSGOD sda R,tche ebi uns f.gg cfhsla glnteetierh egpeneosbennzero taenD e(wi B.z. A,esedsr ,meaN ce.)t eedzrteij ieorkigrren zu l.nessa Acuh öneknn Sie zerjedeit ieen guänelovVisntrgdl edr ibe uns sneeiphertgce Dtane lnn.reaveg ienE enecrpndseteh sunAsapng gtorfle glcnüru.iehvz
Recht auf Löschung
ieS bnahe g.em .Art 71 sAb. Asb. 1 GOVSD ads htecR d,raauf adss rwi ide büre eSi eenohnbre nbneoensoeegepzrn teDan ,nlhösce nwne
- ide eatDn deerntew tnchi ehrm ötnigetb rwn;dee
- gfunadur sed urdiWrefs rIhre wilglnniEigu ied Rhtscdnelrgaegu red irabrgVueent sratlzose eelaltfnn ;sti
- ieS srihcWerupd ggeen dei euVtnragbire lgiegteen nabeh und ikeen necriebghtte ürdnGe ürf dei traegVrebuin ve;ngeorli
- eIrh atDen äßcgtihermnu vrrtetiabee ;edwner
- enei erchtcelih ptihurglcenVf dsei rtorrfeed oerd enie hbegErnu me.g A.tr 8 .bsA 1 GVDOS teadntgusetnf .ath
Das cReth ebtetsh m.eg rA.t 71 sA.b 3 SGDVO ndan hict,n nwen
- eid erVuiegrantb zur bgsuAnüu dse steehRc auf eefir gnuguienßrsneäuM dun mniotInarof loeehdirrcrf tis;
- hrIe Daetn auf ngueadlGr nerei cchnitehrle prhentlVcufgi eorebnh roewdn nd;si
- dei enabutVrireg sau üdennrG sed ihteöfnflcne etresIsesn cfrldohrreie ;tsi
- die ateDn ruz clmunehGedn,agt nubüuAsg erod gitnideguerV onv snaspRthecechnrü efcidhrlorre isdn.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Gem. A.rt 18 .Abs 1 GSOVD hbnea eiS ni ninleezen elälnF asd cthR,e ide nunEähnsigcrk erd riagtbrVnuee reIhr epoeoeennbgennzsr eanDt uz .vngneealr
eiDs sit annd edr llaF, nnwe
- ied kgRthciitei dre epennnseeznboroeg atnDe ovn hInen ebtrstneti ;idwr
- die eenrtbraiugV ßrgchnmuiteä its ndu eSi ineer huLgcösn tinch zsmutnm;ei
- ide Deant cihtn ngläre frü edn ueserbcawkVngtrzei btiötgne wed,ren aber ied onbhreene eaDtn erd uea,Gchgdnnlmet ünusbuAg oerd rtuigenidgVe nov Rüanccesspenhhrt ned;ien
- nie iWeshrdrpuc gngee edi anieterurVgb m.ge tr.A 12 A.sb 1 VOGDS eeetgngil wodnre tis ndu ochn unlrak t,si hlewec tnInseeres bie.reügewn
Recht auf Widerruf
Sreofn Sie usn neei ahsiücuedrclk uigwlgiEnlni in edi buntrriaegVe rIhre enezeepbnrnonoseg antDe ltteeri habne .(rtA 6 sbA. 1 lti. a VDGSO z.wb .Art 9 Abs. 2 l.ti a SOD)GV nennkö Sei edesi derieetzj frwneireu.d tBiet thecbnea i,eS asds ied iRicmetkßätheg edr funruadg red iuniglignwEl ibs uzm rurWdfei gnlorfeet ribnaeguerVt druhichre nithc rrbtühe r.dwi
Recht auf Widerspruch
Sei behna .gme Atr. 21 DOVSG ads Rhc,te eeetdzjri engeg dei riVbauengetr eiS tnrrefeefedb persgzenonorebnee eDna,t eid aurunfdg onv .rtA 6 sbA. 1 .lit f (im mhaneR enies rgbhetceeint tsesne)reIs ehreonb rneodw ,dnis Wcruishderp uzgenile.ne sDa ethRc hetts nIneh nru zu, wnne negge eid hSgienecrup ndu eaubrtginrVe eonserbde ntämdeUs hncepsr.e
Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?
Iehr ctheRe knnneö iSe djzieeetr wa,emhhenrn mendi iSe shci na ied tenun teehndnes kaaKteotntdn enwne:d
hlniGeShFecza-tGi niengeofrSlpee hiFetcgebgelri HmbG
uercSnierethk St.r 83
75499 loGocrdnakh
dDulnhtsace
liEa:-M reaoho@-lfcgnsfdkng.doi
le:T. 9200473249
:axF 24374049942
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie nbhae emg. Ar.t 02 SVGOD eienn ucnrAsph afu irueblÜgtmnt red eiS nebeeetfdrfn zorgensnenneobpee te.anD eDi naDet werdne nvo nsu in neemi nt,rkeetuutsrri ggäeinng nud hnecnssaebreliman matorF zur uVfnreggü seelt.tlg eDi ntDea ennknö ieriebh wahewesil na iSe essltb ored an eneni von enhnI eenabnnnt tcnwtehoVaierrln enbseerdüt denewr.
rWi ellnets eInhn fau efrganA meg. Atr. 20 Abs. 1 OVGSD dfelengo Dtena :beietr
- ,etDna ide augdunfr eiern cnksieladcuhür nnuilgwiiEgl eg.m .tAr 6 sbA. 1 .ilt a SGDVO oder tAr. 9 Abs. 2 .itl a DSVOG hbreoen nwreud;
- Dn,eat dei wir emßgä gme. rt.A 6 s.Ab 1 itl. b GSOVD mi Rnahme dnetehesreb rgrVetäe ovn nenIh hlenaert nheb;a
- Dnt,ae ide mi ehnmaR ieesn miesaraioettutn Vesrhfrnea rtteirvbeae onerdw dns.i
iDe rbgerguatnÜ der rbnnezeenoneepogs Datne itrdek na ennie vno eIhnn ceüennstghw etnertolcahrnwiV rendwe irw rone,hnmev towsei seid chisnthec abmarch t.si tteiB nehatecb iS,e sads wri De,ant die in eid tieneeriFh nud ceRhte aerendr rnePones eigfrnniee em.g rt.A 20 bsA. 4 VGSOD intch ranetrügeb d.eüfrn
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO
neSfor ieS edn tVradehc ,enabh sasd fau ersenru eetiS Ireh eDtna ecwtdhirrgsi tabeeritver dnrew,e nöenkn eSi dbclnsätrstsevhlie rzteediej inee rihhtgelecic guärlKn red bPeliomkart ühie.ferbrehn umdZe tesht ehInn djee aeernd rlecehitch ltiMhegkiöc fonf.e gnianUbgäh ndoav sthte nenhI gme. Ar.t 77 bAs. 1 GSDVO edi gMilhtiöeck uzr fVuüegn,rg sihc na neie shuheeicdtröfsAb zu dneen.w saD hdchcswteBeerer .egm .tAr 77 VDSOG stthe nnIhe in dme -tgtadaeiiUlsMEt Iehrs eestaltsrnh,toAuf reIsh alestAstpberiz reo/dund sed Oetrs sed ennivheletrcim Vrtoeesßs zu, ..dh eSi eknnnö dei dbeteiuchs,sAföhr an dei iSe csih ennwd,e usa dne eonb gtennnaen retnO e.nwhlä eDi ifcesthö,shdburAe bie der dei dheseerwcB intgerhceie ud,erw iechuettnrrt ieS nadn üebr end datSn dnu ied nsbieegEsr rherI aibn,egE lcnhsheeßiicli der cihkgMöltei eesni lhtgheceriicn eRecslsthefbh .gem t.rA 87 VS.OGD